Lijepa naša domovino

"Lijepa naša domovino" (Güzel Vatanımız) Hırvatistan'ın ulusal marşıdır. Orijinal sözleri Antun Mihanović tarafından yazıldı ve ilk olarak 1835 yılında Horvatska Domovina ("Hırvatistan vatanı") adıyla yayınlandı. 19. yüzyılın sonlarında bu geleneği amatör besteci Josip Runjanin (1821-1878) temsil ettiğinden besteyi onun yaptığını göstermekte olsa da bu tam olarak belirlemedi.

Lijepa naša domovino

Türkçe: Güzel Vatanımız
Hırvatistan Ulusal Marşı
Güfte	Josip Runjanin, 1861
Beste	Antun Mihanović, 1835
Kabul tarihi	29 Şubat 1972
Ses Örneği

Zelenjak'taki Hırvatistan Ulusal Marşı anıtı

Şarkı Hırvatistan Meclisi tarafından hemen ulusal marş olarak kabul edilmedi. 1907 yılında, Hırvat Şarkıcı Kulüpler Birliği şarkı törenlerinde resmi olmayan marşı olarak kullanılmış olsa da, bunu marş yapmak için parlamento izin istediyse de hiçbir yanıt alamadı. 29 Ekim 1918 tarihinden itibaren Hırvatistan'ın Avusturya-Macaristan İmparatorluğu ile arasındaki bağın resmen Hırvatistan Meclisi tarafından koparılmış olmasına rağmen ulusal marş olarak kabul edilmedi.[1]

1918-1941 yılları arasında marşın bir parçası Yugoslavya Ulusal Marşı'yla birleştirildi. Bu marş ise resmi olmayan bir marş olarak kaldı. II. Dünya Savaşı sırasında, Hırvatistan Bağımsız Devleti'nde şarkı sözlerinde bazı değişiklikler de olsa, devlet marşı olarak kullanıldı.[1]

Şarkı, 29 Şubat 1972 tarihinde Hırvatistan SC Meclisi tarafından kabul edilen Hırvatistan Anayasa değişiklikleriyle Hırvatistan'ın resmi marşı oldu. Marşın bazı sözleri 1974 yılında değiştirildiyse de Hırvatistan'ın 1992 yılında bağımsızlığını ilan etmesinden sonra bayrak ve arma ile birlikte ulusal marş da kabul edildi.[1]

Söz:

Lijepa naša domovino,

Лијепа наша домовино,

Oj Junačka zemljo mila,

Ој Јуначка земљо мила,

Stare slave djedovino,

Старе славе дједовино

Da bi vazda šretna bila!

Да би вазда шретна била!