2012 Avrupa Kısa Kulvar Yüzme Şampiyonası
2012 Avrupa Kısa Kulvar Yüzme Şampiyonası, 22-25 Kasım 2012 tarihleri arasında, Chartres, Fransa'da gerçekleştirilen 20. Avrupa Kısa Kulvar Yüzme Şampiyonası etkinliğidir. 35 ülkeden 425 sporcunun katıldığı organizasyon kapsamında gerçekleştirilen 40 etkinliğin tamamına L'Odyssée ev sahipliği yaptı. Şampiyonada; 12 altın, 6 gümüş ve 11 bronz olmak üzere toplam 29 madalya kazanan Fransa, madalya sıralamasının zirvesinde yer aldı.
| 2012 Avrupa Kısa Kulvar Yüzme Şampiyonası | |
|---|---|
 | |
| Ev sahibi şehir | Chartres, Fransa |
| Tarih(ler) | 22-25 Kasım 2012 |
| Yer(ler) | L'Odyssée |
| Katılan ülkeler | 35 |
| Katılan sporcular | 425 |
| Etkinlikler | 40 |
|
← 2011 Szczecin 2013 Herning → | |
Katılımcılar
Şampiyonada 35 ülkeden 425 sporcu mücadele etti:[1]
Almanya
Avusturya.svg.png.webp)
Belçika
Belarus
Bosna-Hersek
Bulgaristan
Büyük Britanya
Çekya
Danimarka
Estonya
Faroe Adaları
Finlandiya
Fransa
Hırvatistan
Hollanda
İrlanda
İspanya
İsrail
İsviçre
İtalya
İzlanda
Kıbrıs Cumhuriyeti
Lihtenştayn
Litvanya
Lüksemburg
Macaristan
Norveç
Polonya
Portekiz
Rusya
Sırbistan
Slovakya
Slovenya
Türkiye
Ukrayna
Madalya kazananlar
Erkekler etkinlikleri
| Etkinlik | Altın | Gümüş | Bronz | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 m serbest[2] | Florent Manaudou Fransa | 20.70 | Vladimir Morozov Rusya | 20.89 | Frédérick Bousquet Fransa | 20.97 |
| 100 m serbest[3] | Vladimir Morozov Rusya | 45.68 | Yevgeniy Lagunov Rusya | 46.52 | Yannick Agnel Fransa | 46.80 |
| 200 m serbest[4] | Yannick Agnel Fransa | 1:41.46 | Pieter Timmers Belçika | 1:43.08 ÜR | Grégory Mallet Fransa | 1:43.21 |
| 400 m serbest[5] | Yannick Agnel Fransa | 3:37.54 | Gabriele Detti İtalya | 3:41.66 | Andrea Mitchell D'Arrigo İtalya | 3:42.32 |
| 1500 m serbest[6] | Gregorio Paltrinieri İtalya | 14:27.78 | Serhiy Frolov Ukrayna | 14:30.87 ÜR | Anthony Pannier Fransa | 14:41.97 |
| 50 m sırtüstü[7] | Jérémy Stravius Fransa | 23.28 | Guy Barnea İsrail | 23.46 ÜR | Vladimir Morozov Rusya | 23.47 |
| 100 m sırtüstü[8] | Jérémy Stravius Fransa | 49.70 | Benjamin Stasiulis Fransa | 50.31 | Damiano Lestingi İtalya | 51.35 |
| 200 m sırtüstü[9] | Radosław Kawęcki Polonya | 1:48.51 ŞR, ÜR | Péter Bernek Macaristan | 1:49.41 ÜR | Benjamin Stasiulis Fransa | 1:51.81 |
| 50 m kurbağalama[10] | Fabio Scozzoli İtalya | 26.18 | Aleksander Hetland Norveç | 26.20 | Damir Dugonjič Slovenya | 26.24, ÜR |
| 100 m v[11] | Fabio Scozzoli İtalya | 57.25 | Martti Aljand Estonya | 57.75 | Giacomo Perez d'Ortona Fransa | 57.76 |
| 200 m kurbağalama[12] | Vyaçeslav Sinkeviç Rusya | 2:04.55 | İhor Borısık Ukrayna | 2:05.12 | Andriy Kovalenko Ukrayna | 2:05.21 |
| 50 m kelebek[13] | Rafael Muñoz İspanya | 22.53 | Frédérick Bousquet Fransa | 22.54 | Andriy Hovorov Ukrayna | 22.72 |
| 100 m kelebek[14] | Yevgeniy Korotışkin Rusya | 49.98 | Rafael Muñoz İspanya | 50.39 | Mehdy Metella Fransa | 50.66 |
| 200 m kelebek[15] | László Cseh Macaristan | 1:52.11 | Viktor Bromer Danimarka | 1:53.38 | Joeri Verlinden Hollanda | 1:53.47 |
| 100 m bireysel karışık[16] | Vladimir Morozov Rusya | 51.89 | Peter Mankoč Slovenya | 52.64 | Martti Aljand Estonya | 52.92 ÜR |
| 200 m bireysel karışık[17] | László Cseh Macaristan | 1:52.74 ÜR | Jérémy Stravius Fransa | 1:54.00 ÜR | Gal Nevo İsrail | 1:55.14 |
| 400 m bireysel karışık[18] | László Cseh Macaristan | 4:00.99 | Dávid Verrasztó Macaristan | 4:02.54 | Gal Nevo İsrail | 4:04.80 |
| 4×50 m serbest bayrak yarışı[19] | Fransa Florent Manaudou (20.83) Frédérick Bousquet (20.65) Jérémy Stravius (21.00) Amaury Leveaux (20.83) Joris Hustache[a] Grégory Mallet[a] Mehdy Metella[a] | 1:23.31 | Rusya Vladimir Morozov (20.78) Andrey Greçin (21.21) Yevgeniy Lagunov (20.84) Vitaliy Sırnikov (21.16) Yevgeniy Korotışkin[a] | 1:23.99 ÜR | Belçika Emmanuel Vanluchene (21.75) Pieter Timmers (21.27) Yoris Grandjean (21.58) Jasper Aerents (21.00) Stijn Depypere[a] | 1:25.60 ÜR |
| 4×50 m karışık bayrak yarışı[20] | Fransa Jérémy Stravius (23.47) Giacomo Perez d'Ortona (26.12) Frédérick Bousquet (22.58) Florent Manaudou (20.18) Dorian Gandin[a] Romain Sassot[a] Grégory Mallet[a] | 1:32.35 | Rusya Vladimir Morozov (23.59) Oleg Utehin (26.50) Yevgeniy Korotışkin (22.52) Yevgeniy Lagunov (21.26) Vitaliy Sırnikov[a] | 1:33.87 | Çekya Martin Baďura (24.51) Petr Bartůněk (26.70) Michal Ledl (22.97) Tomáš Plevko (21.00) | 1:35.18 |
Kadınlar etkinlikleri
| Etkinlik | Altın | Gümüş | Bronz | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 50 m serbest[21] | Alyaksandra Herasimenya Belarus | 23.85 ÜR | Triin Aljand Estonya | 24.24 | Jeanette Ottesen Danimarka | 24.24 |
| 100 m serbest[22] | Veronika Popova Rusya | 52.86 ÜR | Jeanette Ottesen Danimarka | 53.13 | Charlotte Bonnet Fransa | 53.23 |
| 200 m serbest[23] | Camille Muffat Fransa | 1:52.20 | Charlotte Bonnet Fransa | 1:54.00 | Veronika Popova Rusya | 1:54.20 |
| 400 m serbest[24] | Camille Muffat Fransa | 3:54.85 DR | Lotte Friis Danimarka | 3:58.85 | Coralie Balmy Fransa | 3:59.80 |
| 800 m serbest[25] | Lotte Friis Danimarka | 8:10.24 | Hannah Miley Büyük Britanya | 8:15.66 | Aimee Willmott Büyük Britanya | 8:18.90 |
| 50 m sırtüstü[26] | Laure Manaudou Fransa | 26.78 ÜR | Sanja Jovanović Hırvatistan | 26.84 | Simona Baumrtová Çekya | 26.97 |
| 100 m sırtüstü[27] | Darına Zevina Ukrayna | 57.07 | Laure Manaudou Fransa | 57.70 | Simona Baumrtová Çekya | 58.08 |
| 200 m sırtüstü[28] | Darına Zevina Ukrayna | 2:01.97 ÜR, ŞR | Alexianne Castel Fransa | 2:03.23 | Simona Baumrtová Çekya | 2:03.43 ÜR |
| 50 m kurbağalama[29] | Petra Chocová Çekya | 30.02 =ÜR | Rikke Møller Pedersen Danimarka | 30.25 | Sycerika McMahon İrlanda | 30.34 ÜR |
| 100 m kurbağalama[30] | Rikke Møller Pedersen Danimarka | 1:04.12 ÜR, ŞR | Petra Chocová Çekya | 1:05.50 ÜR | Marina García Urzainqui İspanya | 1:05.82 ÜR |
| 200 m kurbağalama[31] | Rikke Møller Pedersen Danimarka | 2:17.26 | Marina García Urzainqui İspanya | 2:20.57 ÜR | Hanna Dzerkal Ukrayna | 2:21.94 ÜR |
| 50 m kelebek[32] | Jeanette Ottesen Danimarka | 25.21 | Alyaksandra Herasimenya Belarus | 25.53 ÜR | Mélanie Henique Fransa | 25.76 |
| 100 m kelebek[33] | Ilaria Bianchi İtalya | 56.40 ÜR | Kimberly Buys Belçika | 57.00 ÜR | Jeanette Ottesen Danimarka | 57.13 |
| 200 m kelebek[34] | Katinka Hosszú Macaristan | 2:05.78 | Stefania Pirozzi İtalya | 2:06.09 | Alessia Polieri İtalya | 2:06.63 |
| 100 m bireysel karışık[35] | Katinka Hosszú Macaristan | 58.83 | Zsuzsanna Jakabos Macaristan | 59.15 | Siobhan-Marie O'Connor Büyük Britanya | 59.72 |
| 200 m bireysel karışık[36] | Katinka Hosszú Macaristan | 2:05.78 | Hannah Miley Büyük Britanya | 2:06.21 ÜR | Zsuzsanna Jakabos Macaristan | 2:06.66 |
| 400 m bireysel karışık[37] | Hannah Miley Büyük Britanya | 4:23.47 AR | Katinka Hosszú Macaristan | 4:23.91 ÜR | Zsuzsanna Jakabos Macaristan | 4:25.61 |
| 4×50 m serbest bayrak yarışı[38] | Danimarka Jeanette Ottesen (24.34) Kelly Riber Rasmussen (24.59) Julie Levisen (24.73) Pernille Blume (24.44) | 1:38.10 | Finlandiya Emilia Pikkarainen (25.09) Lotta Nevalainen (24.29) Laura Kurki (24.21) Hanna-Maria Seppälä (24.54) | 1:38.13 ÜR | Belarus Yuliya Hitraya (25.12) Alyaksandra Herasimenya (23.68) Aksana Dzyamіdava (25.10) Svyatlana Hahlova (24.49) | 1:38.39 ÜR |
| 4×50 m karışık bayrak yarışı[39] | Danimarka Kristina Thomsen (28.16) Rikke Møller Pedersen (29.83) Jeanette Ottesen (25.10) Pernille Blume (24.32) | 1:47.41 | Çekya Simona Baumrtová (26.98) Petra Chocová (29.34) Lucie Svěcená (26.59) Aneta Pechancová (24.76) Barbora Závadová[b] | 1:47.67 | Fransa Laure Manaudou (27.04) Fanny Babou (31.01) Mélanie Henique (25.33) Anna Santamans (24.32) Béryl Gastaldello[b] | 1:47.70 |
Karma etkinlikler
| Etkinlik | Altın | Gümüş | Bronz | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4×50 m serbest bayrak yarışı[40] | Fransa Frédérick Bousquet (20.97) Florent Manaudou (20.35) Camille Muffat (24.39) Anna Santamans (23.93) Amaury Leveaux[c] Mehdy Metella[c] Charlotte Bonnet[c] Béryl Gastaldello[c] | 1:29.64 | Rusya Andrey Greçin (21.53) Vladimir Morozov (20.45) Veronika Popova (24.07) Rozaliya Nasretdinova (24.36) Vitaliy Sırnikov[c] | 1:30.41 | Finlandiya Hanna-Maria Seppälä (24.74) Laura Kurki (24.11) Andrei Tuomola (21.72) Ari-Pekka Liukkonen (21.17) Lotta Nevalainen[c] | 1:31.74 |
| 4×50 m karışık bayrak yarışı[41] | Fransa Jérémy Stravius (23.13) Florent Manaudou (25.90) Mélanie Henique (25.61) Anna Santamans (24.10) Cloé Credeville[c] Justine Bruno[c] Frédérick Bousquet[c] | 1:38.74 | Slovenya Anja Čarman (27.19) Damir Dugonjič (25.57) Peter Mankoč (22.20) Nastja Govejšek (24.83) | 1:39.79 | Norveç Lavrans Solli (24.08) Aleksander Hetland (25.78) Monica Johannessen (26.06) Cecilie Johannessen (24.18) | 1:40.10 |
Lejant: DR - Dünya rekoru; AR - Avrupa rekoru; ÜR - Ülke rekoru; ŞR - Şampiyona rekoru
- a Yalnızca serilerde mücadele eden ve madalya kazanan yüzücüler.
Madalya tablosu
* Ev sahibi ülke ( Fransa)
| Sıra | Ülke | Altın | Gümüş | Bronz | Toplam |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Fransa (FRA)* | 12 | 6 | 11 | 29 |
| 2 | Danimarka (DEN) | 6 | 4 | 2 | 12 |
| Macaristan (HUN) | 6 | 4 | 2 | 12 | |
| 4 | Rusya (RUS) | 5 | 5 | 2 | 12 |
| 5 | İtalya (ITA) | 4 | 2 | 3 | 9 |
| 6 | Ukrayna (UKR) | 2 | 2 | 3 | 7 |
| 7 | Çekya (CZE) | 1 | 2 | 4 | 7 |
| 8 | Büyük Britanya (GBR) | 1 | 2 | 2 | 5 |
| 9 | İspanya (ESP) | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 10 | Belarus (BLR) | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 11 | Polonya (POL) | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 12 | Estonya (EST) | 0 | 2 | 1 | 3 |
| Belçika (BEL) | 0 | 2 | 1 | 3 | |
| Slovenya (SLO) | 0 | 2 | 1 | 3 | |
| 15 | İsrail (ISR) | 0 | 1 | 2 | 3 |
| 16 | Norveç (NOR) | 0 | 1 | 1 | 2 |
| Finlandiya (FIN) | 0 | 1 | 1 | 2 | |
| 18 | Hırvatistan (CRO) | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 19 | İrlanda (IRL) | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Hollanda (NED) | 0 | 0 | 1 | 1 | |
| Toplam (20 ülke) | 40 | 40 | 40 | 120 | |
Kaynakça
- "New "Golden" faces in at least half of the competitions" (İngilizce). Avrupa Yüzme Birliği. 19 Kasım 2012. 27 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 50 metre freestyle (final)" (İngilizce). Omega Timing. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 100 metre freestyle (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 200 metre freestyle (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 400 metre freestyle (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 1500 metre freestyle (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 50 metre backstroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 100 metre backstroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 200 metre backstroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 50 metre breaststroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 100 metre breaststroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 200 metre breaststroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 50 metre butterfly (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 100 metre butterfly (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 200 metre butterfly (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 100 metre medley (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 200 metre medley (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 400 metre medley (final)" (İngilizce). Omega Timing. 30 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 4x50 metre freestyle relay (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Men's 4x50 metre medley relay (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 50 metre freestyle (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 100 metre freestyle (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 200 metre freestyle (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 400 metre freestyle (final)" (İngilizce). Omega Timing. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 800 metre freestyle (final)" (İngilizce). Omega Timing. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 50 metre backstroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 100 metre backstroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 200 metre backstroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 50 metre breaststroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 100 metre breaststroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 200 metre breaststroke (final)" (İngilizce). Omega Timing. 30 Eylül 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 50 metre butterfly (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 100 metre butterfly (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 200 metre butterfly (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 100 metre medley (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 200 metre medley (final)" (İngilizce). Omega Timing. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 400 metre medley (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 4x50 metre freestyle relay (final)" (İngilizce). Omega Timing. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Women's 4x50 metre medley relay (final)" (İngilizce). Omega Timing. 29 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Mixed 4x50 metre freestyle relay (final)" (İngilizce). Omega Timing. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
- "2012 European Short Course Swimming Championships – Mixed 4x50 metre medley relay (final)" (İngilizce). Omega Timing. 24 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2019.
Dış bağlantılar
- URL bulunamadı. Lütfen şablona URL tanımlayın ya da Vikiveri ögesine veri girişi yapın.
(Fransızca)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.