Taşhan, Bolu

Taşhan, Bolu, Merkez'de Osmanlı'nın son döneminden kalma kesme taş ile inşa edilmiş, günümüzde görselliği ile ilgi çeken ve kitap ticaret merkezi olarak kullanılan hanlar.

Taşhan'ın panorama görünümü

Şehirde Aşağı Taşhan ve Yukarı Taşhan mevcuttur. Aşağı Taşhan, Yıldırım Bâyezid Camisinin batısında 1750 yılında eşraftan Emin Ağa tarafından yaptırılmıştır. Yukarı Taşhan ise H. 1219/M. 1804 yılında Serbevvab Hacı Abdullah Ağa tarafından yaptırılmıştır.[1] Girişin sol tarafında Eskici Baba Türbesi bulunmaktadır.[2]

Yukarı Taşhan üzerindeki kitabenin metni:[3]

« Biavnillah Bolu şehrinde bu Han oldu nev’i cad Ne Valla Yıldırım Han cami kurbinde haş âbâd

Ser bevvab dergâh-i Muallâ meskenet-i Pira Cenabi Hacı Abdullah ağa kıldı anı imhad

Civar-ı camia evvelce şadırvan akıtmıştı Dahi Muhtaç olan nice mahalde çeşmeler tadat

O nev mecraya vakıf olmak için yaptı bunu ancak, İlmü kadir-i mutlak mükafatın ede müzdad

Bu Han-ı kârgirin çün esasın kurdu nev uslub iki kat adalar mergub edup nuri sem’a isnad

Zeh-i me’vayi bi hemta içi dışı bütün rağna Yukarı katı hem balâ eder nezevesi dilsad

Bununla oldusadan-i deruh-i suk-i sultani Veli gör eski taş hanı bu hanın payine iftad?

Bu hanın vasfını Ali eden ni’meti âli O da baninin ikbali hüda verdi ana irşad

Suyun bulurdu mecraya o vâlâ mahzen-i maye Bu Hanın havuzun olup verdi safadan dad

Akar su dahil ve hariç metaı bunda pek rayiç Hayat olsun hemen var iç dua-i hayırla kıl yad

Alup bu kevherin sırrın delüp taktı bulup yerin Bolu Pazarıdır Şirin bu han oldu ana fer had

Eser kıldı o zu himmet bu şehir içre büyük nimet Yola geçmişti rahmeti peder mader Kamu ecdad

O zatin maksadı şudur güzel mesreb güzel huydur Ezelden niyeti budur ki mecrâ görünmeye ifsad

İlahi sakla afattan bu şehri aksi haletten Ehalisin hasarattan kederden eyle gel eb’ad

Hitam-i hane kıldı talibi vu vasfine tarih Acap nadide han oldu bu ziba tarh-ı nev bünyad

Sene (1219) 1804. »

Kaynakça
  1. "Bolu Hanları Taş Han (Merkez) Kiliseli Han (Tüccar Hanı) (Gerede)". 14 Şubat 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2015.
  2. Tarihi Taşhan’da Zemini Söktüler
  3. Bolu Hanları
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.