Rocky II

Adı sanı duyulmamış amatör boksör Rocky Balboa, 1976'daki Yılbaşı gününde, Dünya Ağırsiklet Boks Şampiyonu Apollo Creed’i ile zorlu bir maç yapmış herkesin beklentilerinin tersine son raunda kadar direnip nakavt olmamış ve sayı farkı ile yenilmiş, herkesi şaşkınlığa uğratmış, iyi paralar kazanmış ve adının da duyulmasını sağlayıp herkesi kendine hayran bırakmıştır. Herkes Apollo'nun şike yaptığını ve hakemleri satın aldığını ve maçın aslında Rocky'nin hakkı olduğunu düşünmektedir. Apollo Creed ve Rocky maçtan hemen sonra aynı hastaneye götürülür. Bir rövanş maçı olmaması konusundaki karşılıklı anlaşmalarına rağmen, Apollo Rocky'ye tekrar meydan okur, ancak Rocky profesyonel bokstan emekliye ayrıldığını açıklar. Bu arada kız arkadaşı Adrian, kalıcı bir körlüğe yol açabilecek retinasının ameliyatını gerektiğini Rocky ile birlikte öğrenir. Özel bir anda, Rocky hastanede yatarken yatağından kalkarak Apollo'nun odasına onu görmeye gider ve Apollo'nun dövüş sırasında her şeyini verip vermediğine dair sorusuna doğru bir yanıt ister; Creed kafasını eğerek her şeyi yaptığını onaylar. Rocky teşekkür eder. Rocky hastaneden çıktıktan sonra, hayatındaki değişikliklerin faydalarından yararlanır: Yeni ünü, Rocky'yi potansiyel bir sponsorluğun altın madeni olarak gören birini kendine çeker ve ani serveti onu Adrian'a evlilik teklifi etmesini teşvik eder. Adrian mutlu bir şekilde kabul eder ve küçük bir törenle evlenirler. Kısa süre sonra Adrian hamile olduğunu açıklar.

Bu arada, nefret ile körüklenen Apollo, Rocky'nin performansının sadece bir şans olduğunu kanıtlamanın tek yolunun bir rövanş olduğu fikrine takıntı haline getirir. Boks kariyerinin tek lekesini düzeltmeye kararlı olan Apollo, arkadaşları ve ailesi tarafından dövüşü unutmasını söylerler fakat Apollo hayatının diğer tüm zevklerini görmezden gelir ve bunun yerine ekibinin Rocky'yi emeklilikten vazgeçmesi için ne gerekiyorsa yapmalarını ister. Çünkü Apollo hırs yapmış, çılgına dönmüştür.

Maçın ardından kendisini konforlu aile yaşantısına veren Rocky'nin para harcama ile ilgili deneyimsizliği, finansal sorunlara yol açmasına neden olur. Birkaç başarısız iş bulma girişiminden sonra Rocky, antrenörü ve menajeri Mickey Goldmill'in spor salonunda tekrar çalışma olasılığı hakkında konuşur. Mickey, Rocky'nin sağlığıyla ilgili endişelerini reddeder ancak Apollo'nun Rocky'ye açıkça hakaret etmesinin ardından teklifini kabul eder. Rocky'de Apollo’nun yeni bir maç teklifini reddedemez. Adrian, Rocky'nin boksa dönmesini istemez. Rocky hayatta dövüşten başka hiçbir şey bilmediğini söyler, çünkü ona göre bu yüzden ailesini geçindirebilmenin tek yolu budur. Rocky'ye sözünden döndüğü için öfkeli olan Adrian, onu desteklemeyi reddeder.

Rocky ve Mickey eğitime başlar, ancak Adrian'ın dövüşü onaylamaması nedeniyle eğitimine odaklanamamıştır. Adrian'ın kardeşi Paulie, kız kardeşi kocasını desteklememesi konusunda yüzleşir, ancak tartışma sırasında bayılır ve Rocky hemen doğum yaptığı hastaneye koşar. Prematüre olmasına rağmen bebek sağlıklıdır ancak Adrian komaya girer. Rocky olanlardan kendisini suçlar, uyanana kadar Adrian'ın başucundan ayrılmaz ve bebek annesiyle birlikte oluncaya kadar yeni bebeğini göremeyecektir. Adrian komadan çıktığında, Rocky'yi başucunda bulur yeni bebeklerine Robert "Rocky Jr." adını verirler. Adrian rövanş maçı yapmasını kabul eder ve Rocky hızlı bir şekilde maça odaklanır ve yüzyılın rövanşı için geri sayım başlar.

Maç günü gelir çatar. Apollo Rocky'yi nakavtla yenmeyi dener. Son turda, Rocky doğal duruşuna geri döner ve dramatik bir şekilde, Creed'de karşılık vererek onu epeyce yıpratır. Her iki adam da son raundlara doğru bitkin düşer, birbirlerine düşürünceye kadar yumruk atarlar. Son raundda Rocky ve Apollo ikisi birden aynı anda yere yığılırlar. Hakem saymaya başlar. Her iki adam da ayağa kalkmaya çabalayarak kazanmak için mücadele ederken Rocky, Hakemin 9 sayısını söylerken kendini toplayıp, son gücüyle ayağa kalkabilirken, Apollo kalkamaz, yorgunluktan yere çöker ve Rocky'ye nakavtla yenilir ve onu yeni ağır siklet dünya şampiyonu yapar. Rocky daha sonra kalabalığa ateşli bir konuşma yapar ve TV'deki dövüşü izleyen karısına bir mesaj vererek, kemeri başının üstünde tutar: "Adrian, başardım!" der.

• Sylvester Stallone .... Rocky Balboa
• Talia Shire .... Adrianna "Adrian" Pennino
• Burt Young .... Paulie Pennino
• Carl Weathers .... Apollo Creed
• Burgess Meredith .... Mickey Goldmill
• Tony Burton .... Tony 'Duke' Evers (Apollo'nun Antrenörü)
• Joe Spinell .... Anthony "Tony" Gazzo
• Leonard Gaines .... Ajan
• Sylvia Meals .... Mary Anne Creed
• Frank McRae .... Meat Foreman
• Al Silvani .... Kesici
• John Pleshette .... Yönetmen
• Stu Nahan .... Spiker
• Bill Baldwin .... Anlatıcı
• Jerry Ziesmer .... Satışçı
• Paul Micale .... Baba Carmine
• Earl Montgomery .... Müdür
• Herb Nanas .... Employment Manager
• Stuart K. Robinson .... Johnny
• Frank Stallone .... Şarkıcı
• Charles "Honi" Coles .... Şarkıcı
• Doug Flor .... Şarkıcı
• Robert Kondyra .... Şarkıcı
• James Zazzarino .... Şarkıcı
• Eddie 'El Annimal' Lopez .... Dövüşçü
• Taurean Blacque .... Avukat
• James J. Casino .... Chink'in menajeri
• Shaka Cumbuka .... Köşeadamı
• Samuel Davis .... Apollo'nun koruması
• Roberto Durán .... Dövüşçü
• Lou Fillipo .... Referee
• Ruth Ann Flynn .... Satıcı bayan
• Linda Grey .... Ajan
• Grainger Hines .... Acil oda yardımcısı
• Garrie Kelly .... Beyaz avcı
• Ava Lazar .... Beyaz avcı
• Joseph Letizia .... Araba satıcısı
• René Le Vant .... Genç taşıyıcı
• Tawny Little .... Gazeteci
• Paul McCrane .... Genç Hasta
• Sonny Melendrez .... Gazeteci
• Tony Munafo .... Boksör
• Brent Musburger .... Gazeteci
• Ed Ness .... Timekeeper
• Fred Pinkard .... Lawyer
• Jane Marla Robbins .... Gloria
• Hank Rolike .... Köşe adam
• David L. Ross .... Gazeteci (David Ross rolünde)
• Fran Ryan .... Adrian'ın hemşiresi
• Whitney Rydbeck .... Sound Man
• Shepherd Sanders .... Employment Manager (as Shepherd Sanders)
• Jeff Temkin .... Ring Anonscusu
• Allan Warnick .... Makeup Man
• Charles Winkler .... Kamera Assistant
• James Zaza .... Acil oda Röportajcısı
• Brenda King .... Ring kızı #2
• Taaffe O'Connell .... Ring kızı
• Velvet Rhodes .... Ropörtajcı
• Butcrease Stallone .... Butkis the Dog
• Seargeoh Stallone .... Robert 'Rocky' Balboa Jr.

Rocky'nin, Apollo Creed'i sağ elle dövüştüğünü içeren hikâye gelişimi orijinal senaryoda değildi ve geçirdiği bir kaza nedeniyle ortaya çıktı. Stallone, film için forma girerken, vücut geliştirmeci Franco Columbu ile birlikte yatarak halter kaldırma sırasında sol göğüs kasını yırttı ve ameliyat olması gerekiyordu. Bu nedenle sol eliyle dövüşemedi.

Filmin biten dövüş sekansı da bir meydan okuma oluşturuyordu çünkü o sırada Talia Shire, Old Boyfriends filminde yer almakla meşguldü ve sette olamıyordu. Bu yüzden Stallone, doğan yeni bebek nedeniyle dövüşü evden izlemesi fikrini ortaya attı. Adrian'ın sahneleri aslında birkaç ay sonra, filmin çekimin sonuna doğru çekildi.

Rocky'nin Philadelphia'dan geçtiği sahnede tahmini 800 okul çocuğu figüran olarak kullanıldı.[1]