Doctor Who (2013 özel bölümler)
2013 özel bölümler, İngiliz bilimkurgu dizisi Doctor Who'nun modern serisinin 7. sezonundan sonraki iki bölüm. Bir noel özel bölümü ve 50. yıl dönümü özel bölümünden oluşmuştur.
Doctor Who | |
---|---|
2013 özel bölümler | |
DVD kutusunun kapağı | |
Başrol | |
Ülke | Birleşik Krallık |
Bölüm sayısı | 2 (+2 ek bölüm) |
Yayın | |
Kanal | BBC One |
Orijinal yayın tarihi | 23 Kasım 2013 – 25 Aralık 2013 |
Ev sineması yayını | |
DVD yayını | |
2. Bölge | 8 Eylül 2014[1] |
4. Bölge | 10 Eylül 2014 |
Sezon kronolojisi | |
Doctor Who bölümleri |
David Tennant ve Billie Piper'ın geri döndüğü "The Day of the Doctor" adlı bölüm Doctor Who'nun 50. yıl özel bölümüdür. "The Time of the Doctor" adlı bölüm ise 2013 Noel özel bölümüdür ve On birinci Doktor rolündeki Matt Smith'in son, On ikinci Doktor rolündeki Peter Capaldi'nin ilk bölümüdür.
Ekip
"The Day of the Doctor" adlı bölümde baş rollerde Smith ve Coleman yer alırken, David Tennant ve Billie Piper dönmüştür. Tennant onuncu Doktor'u oynamış ve Piper Rose Tyler görünümündeki Gallifrey teknolojisi bir silah olan "An"ı canlandırmıştır. Tennant ve Piper'ın döneceği 30 Mart 2013 tarihinde BBC tarafından duyurulmuştur.[2] Smith, Tennant ve Coleman'ın ilk okumalarının olduğu fotoğraflarda ise Joanna Page'in oynayacağı doğrulanmıştır.[3] 8 Nisan 2013 tarihinde BBC, klasik seride Doktor'un yol arkadaşlarından biri olan Tuğgeneral Lethbridge-Stewart'ın kızı Kate Stewart'ı oynayan Jemma Redgrave'ın döneceğini açıklamıştır.[4][5] Kate Stewart daha önce "The Power of Three" adlı bölümde görünmüştür. Christopher Eccleston'ın döneceği konusunda bazı söylentiler olsa da Eccleston, Dokuzuncu Doktor olarak dönmeyi reddetmiştir.[6] Klasik seride Yedinci Doktor rolünü oynayan Sylvester McCoy, Eccleston dışında Doktor rolünü oynayan hiçbir oyuncuyla bağlantı kurmadıklarını iddia etmiştir.[7] 14 Kasım'da "The Night of the Doctor" mini bölümünde Paul McGann, Sekizinci Doktor rolüyle görünmüştür.
1 Haziran 2013 tarihinde, Matt Smith'in Doctor Who dizisinden ayrılacağı ve 2013 Noel özel bölümünün onun son bölümü olacağı açıklanmıştır.[8] Doktor'u kimin oynayacağı ile ilgili söylentiler artmaya başlamıştır.[9] On ikinci Doktor'u oynayacak oyuncu, resmî olarak 4 Ağustos 2013 tarihinde Doctor Who Live: The Next Doctor adlı özel programda açıklanmış ve Peter Capaldi'nin On ikinci Doktor'u oynayacağı belli olmuştur.[10][11] Bu özel bölüm Matt Smith'in dördüncü, Jenna Coleman'ın ikinci noel özel bölümü olmuştur.
Bölüm listesi
№ genel | № sezon | Bölüm adı | Yönetmen | Senarist | Yayın tarihi | BK seyircisi (milyon) [12] | TE (%)[12] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
240 | 1 | "The Day of the Doctor" | Nick Hurran | Steven Moffat | 23 Kasım 2013 | 12,80 | 88 | |
On Birinci Doktor ve Clara, Gallifrey'deki Zaman Savaşı'nı gösteren gizemli üç boyutlu tabloyu araştırmaları için BİRİM'e getirilir. Doktor'un önceki bilinmeyen rejenerasyonu Savaş Doktoru, Dalekler ve Zaman Lordları arasındaki bu savaşı bitirmek için "An" adında üstün teknolojik silahı kullanarak bitirmeyi amaçlamaktadır. An, Doktor'un geleceğindeki Rose Tyler'ı bilinç olarak yansıtır. An, Onuncu Doktor ve On Birinci Doktor ile birleşmelerini sağlayarak Savaş Doktoru'na savaşın nelere sebep olduğunu göstermek ister. Üç Doktor birlikte Zygon işgalini sona erdirip Zygonlar ve insanlar arasında bir barış sağlar. En son Doktorlar savaşı hâlâ An ile bitirmeye kararlı olsalar da Clara, savaşı sona erdirmek için başka bir yol denemeleri için onları ikna eder. Geçmiş ve gelecekteki tüm Doktorlar TARDISlerini kullanarak Gallifrey'i bir cep evrende dondurma kararı alır. Böylece Gallifrey'deki kimse ölmeyecektir. Savaş Doktoru ve Onuncu Doktor kendi zamanlarına döner. Savaş Doktoru rejenerasyon geçirerek Dokuzuncu Doktor'a dönüşür. En son On Birinci Doktor kendi kendine Gallifrey tablosunun küratörü olabileceğini söylerken Dördüncü Doktor'a benzeyen yaşlı bir adam gelir ve On Birinci Doktor'a Gallifrey'yi bulabileceğini söyler. | ||||||||
241 | 2 | "The Time of the Doctor" | Jamie Payne | Steven Moffat | 25 Aralık 2013 | 11,14 | 83 | |
Sessiz ve durgun bir gezegenin yörüngesinde tüm uzaylı türleri zaman ve uzayda yankılanan gizemli bir mesaj için toplanırlar. Doktor ve Clara Tasha Lem'in yardımıyla Noel adında bir kasabaya gider. Kasabanın diğer adı da Trenzalore'dur. Bu mesajın Gallifrey'deki Zaman Lordlarından geldiğini keşfederler. Doktor, Clara'yı evine gönderir ve yüzlerce yıl uzaylı saldırılarına karşı Trenzalore'u korur. Clara Trenzalore'a döner. Doktor yüzlerce yıl savaşmış ve çok yaşlanmıştır. Ölümü yaklaşan Doktor'un kaldığı yeri Dalekler çevrelemiştir. Ayrıca Doktor'un rejenerasyon hakkı da kalmamıştır. Clara, Zaman Lordlarının bulunduğu zaman çatlağından Doktor'a yeni rejenerasyon döngüsü vermeleri için onları ikna eder. Doktor rejenerasyon geçirmeye başlarken tüm Dalekleri yok eder ve savaşı bitirir. Clara TARDIS'e döndükten sonra Doktor'u eski hâline dönmüş olarak bulur. Ancak rejenerasyon geçirmektedir. Rejenerasyon sırasında kendisinin Doktor olduğunu unutmayacağına yemin eder ve halüsinasyonlar görmeye başlar. Amy Pond'a son kez veda eder. Doktor'un rejenerasyonu bitince TARDIS kaza yapar. |
Ek bölümler
Bölüm adı | Yönetmen | Senarist | Yayın tarihi |
---|---|---|---|
"The Night of the Doctor" | John Hayes | Steven Moffat | 14 Kasım 2013 (çevrimiçi) 16 Kasım 2013 (BBC Red Button) |
"The Last Day"[13] | Jamie Stone | Steven Moffat | 19 Kasım 2013 (çevrimiçi) 2 Aralık 2013 (dvd seti)[14] |
Prodüksiyon
Gelişmeler
Dizinin sorumlusu Steven Moffat 2012'nin sonlarında "The Day of the Doctor" bölümünün senaryosunu yazmaya başlamıştır. Güvenlik önlemleri için senaryonun hiçbir kopyası çıkarılmamış ve senaryo belli bir süre Moffat'ın bilgisayarında tutulmuştur.[15]
Moffat Noel özel bölümünün "The Eleventh Hour" bölümünden itibaren On Birinci Doktor döneminin tüm hikâyelerini birbirine bağlayan bir bölüm olduğunu söylemiştir.[16]
Eylül 2013'te bir Siberi oynayan dublör sanatçılarından birinin attığı tweet ile Noel özel bölümünde Siberlerin görüneceği ortaya çıkmıştır.[17][18]
Çekimler
"The Day of the Doctor" bölümünün çekimleri David Tennant, Billie Piper, John Hurt ve Joanna Page ile beraber 2 Nisan 2013 tarihinde Güney Galler'deki Neath dışarısında bir yerde başlamıştır.[19] 9 Nisan'da Matt Smith ve Jenna Coleman'ın yer aldığı çekimler Londra'da Trafalgar Meydanı'nda gerçekleştirilmiştir.[20][21] 50. yıl özel bölümünün çekimleri Chepstow'un (Bazı sahneler kalenin içinde çekilmiştir.) ve Cardiff'in (Totter's Lane veCoal Hill School) de yer aldığı çeşitli yerlerde devam etmiştir.[22][23] Çekimler 5 Mayıs 2013 tarihinde tamamlanmıştır.[24] Çekimlerin son iki gününde en son 1996 yılında Sekizinci Doktor rolünü oynayan Paul McGann'ın da oynadığı "The Night of the Doctor" mini bölümünün çekimleri yapılmıştır.[25]
2013 Comic-Con'da Matt Smith Noel özel bölümünün üretiminin Eylül ayında başladığını söylemiştir.[26] "The Time of the Doctor" bölümün çekimleri 8 Eylül'de başlamıştır. 10 Eylül'de Matt Smith ve Jenna Coleman Cardiff'teki Lydstep Flats'teki çekimlerde yer almıştır. 19 Eylül 2013 tarihinde Puzzlewood'da belirli alanlara yağdırılmış yapar karla beraber çekimler yapıldı. 5 Ekim 2013 tarihinde yapımcı Marcus Wilson Twitter'dan çekimlerin bittiğini duyurdu.[27][28]
50. yıl dönümü
An Adventure in Space and Time
50. yıl dönümüne özel olarak Mark Gatiss'in yazdığı An Adventure in Space and Time adında bir yarı belgesel film çekilmiştir. Bu filmde William Hartnell rolünde David Bradley ve Patrick Troughton rolünde Reece Shearsmith oynamıştır. Ayrıca Matt Smith, On Birinci Doktor kostümleriyle cameo olarak görünmüştür.
The Five(ish) Doctors Reboot
"The Day of the Doctor" bölümüne tamamlayıcı olarak Peter Davison 30 dakikalık The Five(ish) Doctors Reboot adında bir parodi yazmıştır. Parodide kendisi, Colin Baker ve Sylvester McCoy 50. yıl dönümüne ait özel bölüme girmeye çalışmaktadırlar.[29] Davison, Baker ve McCoy dışında cameolarla beraber Paul McGann, David Tennant, Matt Smith, Steven Moffat, Russell T. Davies, John Barrowman, David Tennant'ın eşi Georgia Moffet ve onların çocukları konuk oyuncu olarak yer almıştır.[30]
Diğer televizyon yapımları
CBBC kanalında "12 Again" adında bir programda Doctor Who dizisinde oynamış oyuncular konuk edilmiştir. Professor Brian Cox Doctor Who'nun Bilimi programında bir konferans vermiştir. BBC Three kanalında bir hafta sonu canavarlara ve düşmanlara ayrılmıştır. Ayrıca "Doctor Who: The Ultimate Guide" yayınlanmıştır.[31] BBC, klasik serinin ilk bölümü olan An Unearthly Child bölümünü restore etmeyi planladıklarını açıklamıştır.[32] Bu duyuruyla ilgili ilk resmî poster de yayınlanmıştır.[33][34]
Birleşik Krallık'ın Watch kanalı 50. yıl dönümüne özel olarak her Doktor'un hikâyelerini yayınlamıştır. BBC America kanalında on bir bölümden oluşan The Doctors Revisited serisi yayınlanmıştır. Bu seride Doktor'un her rejenerasyonunun bir bölümü ayda bir olacak şekilde yayınlanmıştır. Watch kanalı aynı seriyi 12 Ekim'den itibaren haftada iki bölüm şeklinde vermiştir.[35][36]
British Film Institute 50. yıl dönümüne özel bir yıl boyunca her Doktor'un bir hikâyesini ayda bir olacak şekilde yayınlamıştır. Kasım ayında "The Day of the Doctor" ve An Adventure in Space and Time yayınlanmıştır.[37][38]
The Doctors Revisited | BFI Gösterimi | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Doktor | Hikâye | ABD Yayını | BK Yayını | Hikâye | Gösterim Tarihi | |
Birinci | The Aztecs | 27 Ocak | 12 Ekim | An Unearthly Child | 12 Ocak | |
İkinci | The Tomb of the Cybermen | 24 Şubat | 13 Ekim | The Tomb of the Cybermen | 9 Şubat | |
Üçüncü | Spearhead from Space | 31 Mart | 19 Ekim | The Mind of Evil | 10 Mart | |
Dördüncü | Pyramids of Mars | 28 Nisan | 20 Ekim | The Robots of Death | 20 Nisan | |
Beşinci | Earthshock | 26 Mayıs | 26 Ekim | The Caves of Androzani | 4 Mayıs | |
Altıncı | Vengeance on Varos | 29 Haziran | 27 Ekim | The Two Doctors | 15 Haziran | |
Yedinci | Remembrance of the Daleks | 27 Temmuz | Yok | Remembrance of the Daleks | 27 Temmuz | |
Battlefield | Yok | 2 Kasım | ||||
Sekizinci | Doctor Who | 31 Ağustos | 3 Kasım | Doctor Who | 5 Ekim | |
Dokuzuncu | "Bad Wolf"/"The Parting of the Ways" | 29 Eylül | 9 Kasım | "Bad Wolf"/"The Parting of the Ways" | 24 Ağustos | |
Onuncu | "The Stolen Earth"/"Journey's End" | 27 Ekim | Yok | "The Stolen Earth"/"Journey's End" | 29 Eylül | |
"Silence in the Library"/"Forest of the Dead" | Yok | 10 Kasım | ||||
On Birinci | "The Impossible Astronaut"/"Day of the Moon" | 24 Kasım | 16 Kasım | "The Eleventh Hour" | 8 Aralık | |
"The Name of the Doctor" |
Yayın
DVD ve Blu-ray sürümü
Bölümün adı | Bölümün numarası ve süresi |
R2 çıkış tarihi | R4 çıkış tarihi | R1 çıkış tarihi |
---|---|---|---|---|
"The Day of the Doctor" | 1 × 75 dk. | 2 Aralık 2013 | 4 Aralık 2013 | 10 Aralık 2013 |
An Adventure in Space and Time | 1 × 85 dk. | 2 Aralık 2013 | 11 Aralık 2013 | 27 Mayıs 2014 (DVD/Blu-ray)[39][40] |
"The Time of the Doctor" | 1 × 60 dk. | 20 Ocak 2014[41] | 22 Ocak 2014[42] | 4 Mart 2014[43] |
Doctor Who: 50. Yıl Dönümü Koleksiyon Eki "The Name of the Doctor" "The Day of the Doctor" "The Time of the Doctor" "The Night of the Doctor" "The Last Day" "An Adventure in Space and Time" "The Five(ish) Doctors Reboot" "Doctor Who Prom (2013)" | 1 × 45 dk. 1 × 75 dk. 1 × 60 dk. 1 × 7 dk. 1 × 3 dk. 1 × 90 dk. 1 × 30 dk. 1 × 70 dk. | 8 Eylül 2014[1] | 10 Eylül 2014 | - |
Soundtrack
24 Kasım 2014 tarihinde Silva Screen Records tarafından "The Day of the Doctor" ve "The Time of the Doctor" bölümlerinde çalınan Murray Gold'un bestelediği parçalardan oluşan bir soundtrack albümü çıkarılmıştır.[44]
Kaynaklar
- "Doctor Who: 50th Anniversary Collector's Edition (DVD)". BBC Shop. 16 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Temmuz 2014.
- "Doctor Who: David Tennant returns for anniversary show". BBC News. 30 Mart 2013. 29 Haziran 2017 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Mart 2013.
- Golder, Dave (2 Nisan 2013). "Doctor Who 50th Anniversary: Another Pic Of Matt Smith And David Tennant". SFX. 3 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Nisan 2013.
- Jeffery, Morgan (8 Nisan 2013). "Jemma Redgrave returns for the 50th Anniversary Special". Doctor Who News. 21 Aralık 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Nisan 2013.
- "Reunited: Jemma Redgrave Returns for the Anniversary Special". BBC. 8 Nisan 2013. 4 Ocak 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Nisan 2013.
- Jeffery, Morgan (5 Nisan 2013). "'Doctor Who' 50th: BBC denies Christopher Eccleston 'quitting' rumors – Doctor Who News – Cult". Digital Spy. 19 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2013.
- "DAVID TENNANT NEWS UPDATES: Sylvester McCoy: No 20th Century Doctors Will Feature In The 50th Anniversary special". Tennantnews.blogspot.co.uk. 4 Nisan 2013. 10 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2013.
- Masters, Tim (1 Haziran 2013). "Matt Smith to leave Doctor Who at the end of year". BBC News. 6 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Haziran 2013.
- Kelly, Stephen (11 Temmuz 2013). "Doctor Who's Steven Moffat: the search for the twelfth Doctor is "terrifying"". radiotimes.com. Radio Times. 11 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ağustos 2013.
- Kelly, Stephen (1 Ağustos 2013). "Doctor Who: The twelfth Doctor to be unveiled in live BBC1 special this Sunday". radiotimes.com. Radio Times. 26 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Ağustos 2013.
- "Peter Capaldi revealed as Doctor Who's new lead". BBC News. 4 Ağustos 2013. 13 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Ağustos 2013.
- "Ratings Guide". Doctor Who News. 21 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mayıs 2015.
- "THE LAST DAY [Additional material,DOCTOR WHO - THE DAY OF THE DOCTOR]". BBFC. 30 Ekim 2013. 29 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Kasım 2013.
- Lambert, David (15 Kasım 2013). "Doctor Who - More Extras for 'The Day of the Doctor: 50th Anniversary Special' on DVD, Blu #SaveTheDay". TVShowsonDVD.com. 10 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Kasım 2013.
- Brown, David (18 Mart 2013). "Steven Moffat: Doctor Who 50th anniversary script is kept under lock and key". Radio Times. 28 Ekim 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2013.
- "Moffat Will Tie Up 11th Doctor Loose Ends". Doctor Who TV. 22 Ağustos 2013. 11 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Ağustos 2013.
- "Arşivlenmiş kopya". 11 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2015.
- Wace Peck, Matthew (3 Eylül 2013). "Cybermen set for Matt Smith/Peter Capaldi 'Doctor Who' special". Digital Journal. 12 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Eylül 2013.
- Leigh, Rob (3 Nisan 2013). "Who's David Tennant talking to? First location pics of Tenth Doctor and Joanna Page filming 50th anniversary special". The Mirror. 26 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Nisan 2013.
- Doctor Who 50th special London filming!! (Video). Londra: Youtube. 2013. Erişim tarihi: 9 Nisan 2013.
- Dex, Robert (9 Nisan 2013). "Matt Smith lands the Tardis lands in Trafalgar Square for Doctor Who 50th anniversary episode. Filming wrapped up on May 6th, 2013. A longer film then usual, suggesting the special might be longer than previously suggested". The Independent. 22 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Nisan 2013.
- Kelly, Stephen (3 Mayıs 2013). "Spoilers! Doctor Who 50th anniversary filming pictures suggest nod to first ever episode". RadioTimes. 9 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2013.
- Fitzmaurice, Sarah (18 Nisan 2013). "How are they going to explain that then? David Tennant and Matt Smith seen on set together as they shoot 50th Anniversary special of Doctor Who". Daily Mail. 9 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 22 Nisan 2013.
- "Producer Marcus Wilson on Twitter". Cultbox. 14 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 6 Mayıs 2013.
- "Steven Moffat on The Night Of The Doctor". BBC. 14 Kasım 2013. 11 Eylül 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Kasım 2013.
- "Smith on his "Final Hour", Hurt Revelations, 12th Doctor". Doctor Who TV. 19 Temmuz 2013. 25 Temmuz 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Temmuz 2013.
- "Matt Smith to start shooting Christmas Special from Sunday". Doctor Who News. 4 Eylül 2013. 10 Haziran 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Eylül 2013.
- "Farewell Matt! Christmas Filming Wraps". Doctor Who TV. 6 Ekim 2013. 29 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 7 Ağustos 2015.
- "Classic Doctors Protest over 50th?". Doctor Who TV. 9 Eylül 2013. 2 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Kasım 2013.
- Paul Jones (24 Kasım 2013). "Peter Davison, Colin Baker and Sylvester McCoy unite for Doctor Who spoof The Five(ish) Doctors". Radio Times. 3 Mayıs 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 24 Kasım 2013.
- "Fifty years of Doctor Who to culminate in The Day of the Doctor". BBC Media Centre. BBC. 10 Eylül 2013. 1 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Eylül 2013.
- "The Day of the Doctor: new promotional image and press details released". Doctor Who News. 11 Eylül 2013. 6 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Eylül 2013.
- The Doctor Who Team (11 Eylül 2013). "Doctor Who – The Day of the Doctor: 50th Anniversary Update". BBC. 3 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Eylül 2013.
- Lesnick, Silas (10 Eylül 2013). "The Poster for Doctor Who's 50th Anniversary Special, The Day of the Doctor!". 18 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Eylül 2013.
- "The Doctors Revisited reaches the United Kingdom". Doctor Who News. 13 Eylül 2013. 17 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 16 Eylül 2013.
- Jones, Paul (25 Eylül 2013). "Classic Doctor Who episodes and air dates confirmed for The Doctors Revisited". Radio Times. 18 Kasım 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Eylül 2013.
- "Doctor Who at 50". BFI Southbank. British Film Institute. 9 Kasım 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ekim 2013.
- Justin Johnson (11 Ocak 2013). "Doctor Who at 50". BFI Southbank. British Film Institute. 6 Eylül 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 31 Ekim 2013.
- "Doctor Who: An Adventure in Space and Time Blu-ray". blu-ray.com. 8 Ağustos 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mayıs 2014.
- Lambert, David (5 Mart 2014). "Doctor Who - 'An Adventure in Space and Time' Blu-ray/DVD Combo: Date, Cost, BONUS! Taken from: http://www.tvshowsondvd.com/news/Doctor-Adventure-In-Space-and-Time/19541#ixzz2vV3lNXy0". TVShowsOnDVD.com. 3 Ekim 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 25 Mayıs 2014.
|başlık=
dış bağlantı (yardım) - "Doctor Who: The Time of the Doctor & Other Eleventh Doctor Christmas Specials (DVD)". bbcshop.com. 20 Aralık 2013. 11 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Aralık 2013.
- "Doctor Who: The Time of the Doctor & Other Eleventh Doctor Christmas Specials (DVD)". ezydvd.com. 20 Aralık 2013. 11 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 20 Aralık 2013.
- "Doctor Who - 'The Time of the Doctor: 2013 Christmas Special': Date, Cost, Extras, Art!". TVshowsondvd.com. 18 Aralık 2013. 11 Aralık 2015 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 19 Aralık 2013.
- Silva Screen Music. "Doctor Who - The Day Of The Doctor/ The Time Of The Doctor - Original Television Soundtrack". Amazon.co.uk. 2 Kasım 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Ekim 2014.