Bozkırda Yangın

Michael Volodyovski, karısı Anna Borzobogati'nin ölümünden sonra Częstochowa'da bulunan bir manastırda emekli oldu. Bir tanıdık olan Kharlamp, onu geri dönmeye ikna etme konusunda yardım almak için Andrei Kmita'yı görmeye gider. O ve Zagloba, Yan'a danışmak için bir yolculuğa çıkarlar ve sonunda Zagloba, Volodyovski ile konuşmayı teklif eder.

Varşova'ya giden Zagloba; Courland, Svyenta'da bir soylu tarafından evlat edinildikten sonra kendisine bir yatak sunan bir İskoçyalı eski arkadaşı Hassling-Ketling ile karşılaşır. Diyet meclisi, Prens Boguslav'ın aday olduğu ve Zagloba'nın haine karşı destek toplamaya kararlı olduğu yeni bir kral seçecektir.

Zagloba, Mons Regius manastırına bir mektup taşır. Michael artık Kardeş Yerzy olarak bilinir ve ülkenin iyiliği için ayrılmaya ikna edilir ve Ketling'in evinde kalır. Hetman Sobieski tarafından ziyaret edilir ve bir ziyafet düzenlenir ve Michael'e krem ​​renkli bir at hediye edilir.

Michael'ın kız kardeşi Bayan Makovetski, Varşova'yı ziyaret eder ve kocasının vasisi olduğu Krystina Drohoyovski ve Barbara Yezorkovski ile kalmaya davet edilir. Michael, Krysia'dan hemen etkilenir, ancak Zagloba, kendisini memnun eden Basia'nın küçük şövalyenin olması gerektiğini düşünür. Ona çit yapmayı öğretir ve güçlü bir hayranlık duyduğu kılıçla olan ustalığından rahatsız olur ve utanır. Genç bir süvari olan Adam Novoveski, olay yerine gelir ve Basia'yı mahkemeye verir, ancak Basia'nın hiçbir şeyi yoktur ve nihai evlenme teklifini reddeder.

Michael, Sobieski ile tekrar buluşur ve mektuplarla birlikte Rus Çarlığı'ndaki Rushchyts'e ve ötesindeki Vahşi Doğaya gönderilir. Krysia'ya veda eder ve aralarında sözsüz bir anlaşma yapılır. Michal ayrılır ve Elgin'li Ketling, Courland'dan evine döner ve Krysia, görünüşü ve tavırları karşısında hemen büyülenir. Anlaşması sonunda Krysia bir manastıra girmeye karar verir ve Ketling, İskoçya'ya dönmeye yemin eder.

• III. John Sobieski
• Michał Korybut Wiśniowiecki
• Petro Doroşenko
• Mikołaj Potocki
• Kara Mustafa Paşa

• Michał Wołodyjowski
• Ketling
• Onufry Zagłoba
• Adam Nowowiejski
• Azja
• Barbara Jeziorkowska
• Krystyna Drohojowska
• Ewa Nowowiejska