Karadağlı alfabesi

Karadağlı alfabesi (Karadağlıca: Abeceda ve Азбука) Güney Slav dillerinden Karadağlı dilinin yazımı için kullanılan iki tipe sahip alfabedir. Latin ve Kiril esaslı iki varyantı vardır.

Karadağlı alfabesi
Abeceda, Азбука
Tür Ünlü harfli
Yayımlanması 2009
Dönem 2009-günümüz
Kardeş alfabeler Hırvat alfabesi
Boşnak alfabesi
Sırp alfabesi
Bu sayfa UFA fonetik Unicode semboller içerir. Doğru bir görüntüleme desteğiniz bulunmadığı takdirde, soru işaretleri, kutular veya diğer Unicode karakterleri görebilirsiniz. IPA sembolleri ile ilgili rehberi okumak için, bakınız Yardım:IPA.

Karadağ Anayasası içinde “dil ve alfabe”yi anlatan 13. maddede Kiril ve Latin alfabelerinin eşit olduğu belirtilmiştir.[1] Karadağlıcanın alfabesi Latin ve Kiril esaslı iki denk forma sahiptir. Anayasal olarak her iki yazı sisteminin eşit olması sebebiyle, Karadağlı alfabesi iki paralel varyanta sahiptir. Alfabe 32 harften oluşur.[2]

Karadağlı alfabesi Latin varyantı

Alfabe[3]
SıraHarfTürk alfabesindeki dengi[2]SıraHarfTürk alfabesindeki dengi[2]
1A aA a17Lj lj/ly/ telaffuzuna yakın
2B bB b18M mM m
3C c/ts/ telaffuzuna yakın 19N nN n
4Č čÇ ç 20Nj nj/ny/ telaffuzuna yakın
5Ć ćÇ ç harfine yakın 21O oO o
6D dD d22P pP p
7Dž džC c23R rR r
8Đ đC c harfine yakın 24S sS s
9E eE e25Š šŞ ş
10F fF f26Ś ś/sy/ telaffuzuna yakın
11G gG g27T tT t
12H hH h28U uU u
13I iİ i29V vV v
14J jY y30Z zZ z
15K kK k31Ž žJ
16L lL l32Ź ź/zy/ telaffuzuna yakın

Karadağlı alfabesi Kiril varyantı

Alfabe[3]
SıraHarfTürk alfabesindeki dengi[2]SıraHarfTürk alfabesindeki dengi[2]
1А а A a 17Н н N n
2Б б B b 18Њ њ /ny/ telaffuzuna yakın
3В в V v 19О о O o
4Г г G g 20П п P p
5Д д D d 21Р р R r
6Ђ ђ C c harfine yakın 22С с S s
7Е е E e 23Ć ć /sy/ telaffuzuna yakın
8Ж ж J j 24Т т T t
9З з Z z 25Ћ ћ Ç ç harfine yakın
10З́ з́ /zy/ telaffuzuna yakın 26У у U u
11И и İ i 27Ф ф F f
12Ј ј Y y 28Х х H h
13К к K k 29Ц ц /ts/ telaffuzuna yakın
14Л л L l 30Ч ч Ç ç
15Љ љ /ly/ telaffuzuna yakın 31Џ џ C c
16М м M m 32Ш ш Ş ş

Kaynakça

  1. Karadağ Anayasası 12 Haziran 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (Karadağlıca)
  2. İğci, Alpay (2020). "Güney Slav Resmî Dillerinden Karadağlıcaya Genel Bakış". Balkanlarda Türk Dili ve Edebiyatı Araştırmaları. 2 (2). s. 24. doi:10.47139/btdea.755199.
  3. Perović, Milenko; Silić, Josip; Vasiljeva, Ljudmila (2009). Pravopis crnogorskoga jezika i rječnik crnogorskoga jezika (pravopisni rječnik). Podgorica: Ministarstvo prosvjete i nauke Crne Gore. s. 8.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.