Karadağlı alfabesi
Karadağlı alfabesi (Karadağlıca: Abeceda ve Азбука) Güney Slav dillerinden Karadağlı dilinin yazımı için kullanılan iki tipe sahip alfabedir. Latin ve Kiril esaslı iki varyantı vardır.
Karadağlı alfabesi Abeceda, Азбука | |
---|---|
Tür | Ünlü harfli |
Yayımlanması | 2009 |
Dönem | 2009-günümüz |
Kardeş alfabeler |
Hırvat alfabesi Boşnak alfabesi Sırp alfabesi |
Bu sayfa UFA fonetik Unicode semboller içerir. Doğru bir görüntüleme desteğiniz bulunmadığı takdirde, soru işaretleri, kutular veya diğer Unicode karakterleri görebilirsiniz. IPA sembolleri ile ilgili rehberi okumak için, bakınız Yardım:IPA. |
Karadağ Anayasası içinde “dil ve alfabe”yi anlatan 13. maddede Kiril ve Latin alfabelerinin eşit olduğu belirtilmiştir.[1] Karadağlıcanın alfabesi Latin ve Kiril esaslı iki denk forma sahiptir. Anayasal olarak her iki yazı sisteminin eşit olması sebebiyle, Karadağlı alfabesi iki paralel varyanta sahiptir. Alfabe 32 harften oluşur.[2]
Karadağlı alfabesi Latin varyantı
Sıra | Harf | Türk alfabesindeki dengi[2] | Sıra | Harf | Türk alfabesindeki dengi[2] |
---|---|---|---|---|---|
1 | A a | A a | 17 | Lj lj | /ly/ telaffuzuna yakın |
2 | B b | B b | 18 | M m | M m |
3 | C c | /ts/ telaffuzuna yakın | 19 | N n | N n |
4 | Č č | Ç ç | 20 | Nj nj | /ny/ telaffuzuna yakın |
5 | Ć ć | Ç ç harfine yakın | 21 | O o | O o |
6 | D d | D d | 22 | P p | P p |
7 | Dž dž | C c | 23 | R r | R r |
8 | Đ đ | C c harfine yakın | 24 | S s | S s |
9 | E e | E e | 25 | Š š | Ş ş |
10 | F f | F f | 26 | Ś ś | /sy/ telaffuzuna yakın |
11 | G g | G g | 27 | T t | T t |
12 | H h | H h | 28 | U u | U u |
13 | I i | İ i | 29 | V v | V v |
14 | J j | Y y | 30 | Z z | Z z |
15 | K k | K k | 31 | Ž ž | J |
16 | L l | L l | 32 | Ź ź | /zy/ telaffuzuna yakın |
Karadağlı alfabesi Kiril varyantı
Sıra | Harf | Türk alfabesindeki dengi[2] | Sıra | Harf | Türk alfabesindeki dengi[2] |
---|---|---|---|---|---|
1 | А а | A a | 17 | Н н | N n |
2 | Б б | B b | 18 | Њ њ | /ny/ telaffuzuna yakın |
3 | В в | V v | 19 | О о | O o |
4 | Г г | G g | 20 | П п | P p |
5 | Д д | D d | 21 | Р р | R r |
6 | Ђ ђ | C c harfine yakın | 22 | С с | S s |
7 | Е е | E e | 23 | Ć ć | /sy/ telaffuzuna yakın |
8 | Ж ж | J j | 24 | Т т | T t |
9 | З з | Z z | 25 | Ћ ћ | Ç ç harfine yakın |
10 | З́ з́ | /zy/ telaffuzuna yakın | 26 | У у | U u |
11 | И и | İ i | 27 | Ф ф | F f |
12 | Ј ј | Y y | 28 | Х х | H h |
13 | К к | K k | 29 | Ц ц | /ts/ telaffuzuna yakın |
14 | Л л | L l | 30 | Ч ч | Ç ç |
15 | Љ љ | /ly/ telaffuzuna yakın | 31 | Џ џ | C c |
16 | М м | M m | 32 | Ш ш | Ş ş |
Kaynakça
- Karadağ Anayasası 12 Haziran 2020 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (Karadağlıca)
- İğci, Alpay (2020). "Güney Slav Resmî Dillerinden Karadağlıcaya Genel Bakış". Balkanlarda Türk Dili ve Edebiyatı Araştırmaları. 2 (2). s. 24. doi:10.47139/btdea.755199.
- Perović, Milenko; Silić, Josip; Vasiljeva, Ljudmila (2009). Pravopis crnogorskoga jezika i rječnik crnogorskoga jezika (pravopisni rječnik). Podgorica: Ministarstvo prosvjete i nauke Crne Gore. s. 8.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.